Bosch kir yuvish mashinalari ·
Bosch qo‘llanmalar

Bosch Serie 4 WAN280L7SN qo‘llanma

Bosch Serie 4 WAN280L7SN
8.3 · 6
PDF qo‘llanma  · 2 sahifa
Inglizcha
qo‘llanmaBosch Serie 4 WAN280L7SN

0802 / 5500 012 954

de Flüssigwaschmitteleinsatz

Für die Dosierung von Flüssig-
waschmitteln können Sie den
Einsatz verwenden.
Einsatz in Kammer II einsetzen.
Einsatz fest nach unten drücken.

Achtung! Nicht verwenden:

– für die Dosierung von gelartigen
Waschmitteln,
– bei Programmen mit Vorwäsche
und
– wenn Sie das Programm
zu einem späteren Zeitpunkt
starten wollen. Stattdessen:
Dosierhilfen, z. B. Kugeln oder
Säckchen, die den Waschmitteln
beigefügt sind, verwenden und
mit der Wäsche in die Trommel
geben.
Dosierhilfe nach Programmende
aus der Wäsche nehmen.

en Liquid detergent insert

You can use the insert for metering
liquid detergents.
Place insert in dispenser II.
Press insert firmly downwards.

Warning! Do not use:

– for metering gelatinous deter-
gents.
– if programmes include
prewash or
– if you want to delay the start
of the programme. Instead,
use metering aids, e.g. balls
or sachets, which are enclosed
with the detergent and place
in the drum with the washing.
Take the metering aid out of the
washing when the programme
has ended.

fr Emploi de produit lessiviel

liquide

Vous pouvez utiliser l’insert pour
doser les produits lessiviels liquides.
Introduisez l’insert dans le comparti-
ment II.
Poussez l’insert fermement vers
le bas.

Attention: nél’utilisez pas

– Pour doser des produits lessiviels
se présentant sous forme de gel,
– En présence de programmes
incluant un prélavage et
– Lorsque vous voulez faire
demarrer le programme à une
heure ultérieure. Utilisez à la place
des accessoires de dosage
comme des boules ou des
sachets joints au paquet de pro-
duit lessiviel, et placezles dans
le tambour avec le linge.
A la fin du programme, retirez
l’accessoire de dosage.

it Inserto per detersivo

liquido

Per il dosaggio di detersivi liquidi
si può utilizzare l’inserto.
Inserire l’inserto nello scomparto II.
Premere con forza l’inserto in basso.

Attenzione! Non utilizzare

l’inserto per:
– dosare detersivi di tipo gel,
– nei programmi con prelavaggio e
– se s’intende avviare il program-
ma in un tempo successivo.
In sua sostituzione: usare dosa-
tori, per es. sfere o sacchetti,
che sono acclusi al detersivo,
ed introdurli nel cestello con
la biancheria.
Alla fine del programma togliere
il dosatore dalla biancheria.

nl Inzetstuk voor vloeibaar

wasmiddel

Voor de dosering van vloeibaar
wasmiddel kunt u het inzetstuk
gebruiken.
Inzetstuk in bakje II plaatsen.
Inzetstuk stevig naar beneden
drukken.

Attentie! Niet gebruiken

– voor de dosering van gel-achtige
wasmiddelen
– bij programma's met voorwas en
– als u het programma op een later
tijdstip wilt starten.
In plaats hiervan: een doseerhulp
(bijvoorbeeld: doseerbolletje of
zakjes die bij het wasmiddel zijn
bijgesloten) gebruiken en met het
wasgoed in de trommel leggen.
Na afloop van het programma
de doseer-hulp uit het wasgoed
halen.

es El suplemento dosificador

Para dosificar el agente de lavado
liquido, puede utilizar el suple-mento.
Colocar el suplemento dosificador
en la cámara II, presionándolo
firmemente hacia abajo.

Atención! No utilizarlo para:

– la dosificación de agentes
de lavado gelatinosos,
– en combinaciones con progra-
mas con prelavado,
– si desea activar el programa más
tarde. En cambio: utilizar ayudas
de dosificación, como p. ej.
bolitas o saquitos que vienen
conjuntamente con los agentes
de lavado agregando a éstos
conjuntamente con la ropa,
dentro del tambor.
Separar las ayudas de dosifica-
ción de la ropa, al concluir
el programa de lavado.

0802 / 5500 012 954

de Flüssigwaschmitteleinsatz

Für die Dosierung von Flüssig-
waschmitteln können Sie den
Einsatz verwenden.
Einsatz in Kammer II einsetzen.
Einsatz fest nach unten drücken.

Achtung! Nicht verwenden:

– für die Dosierung von gelartigen
Waschmitteln,
– bei Programmen mit Vorwäsche
und
– wenn Sie das Programm
zu einem späteren Zeitpunkt
starten wollen. Stattdessen:
Dosierhilfen, z. B. Kugeln oder
Säckchen, die den Waschmitteln
beigefügt sind, verwenden und
mit der Wäsche in die Trommel
geben.
Dosierhilfe nach Programmende
aus der Wäsche nehmen.

en Liquid detergent insert

You can use the insert for metering
liquid detergents.
Place insert in dispenser II.
Press insert firmly downwards.

Warning! Do not use:

– for metering gelatinous deter-
gents.
– if programmes include
prewash or
– if you want to delay the start
of the programme. Instead,
use metering aids, e.g. balls
or sachets, which are enclosed
with the detergent and place
in the drum with the washing.
Take the metering aid out of the
washing when the programme
has ended.

fr Emploi de produit lessiviel

liquide

Vous pouvez utiliser l’insert pour
doser les produits lessiviels liquides.
Introduisez l’insert dans le comparti-
ment II.
Poussez l’insert fermement vers
le bas.

Attention: nél’utilisez pas

– Pour doser des produits lessiviels
se présentant sous forme de gel,
– En présence de programmes
incluant un prélavage et
– Lorsque vous voulez faire
demarrer le programme à une
heure ultérieure. Utilisez à la place
des accessoires de dosage
comme des boules ou des
sachets joints au paquet de pro-
duit lessiviel, et placezles dans
le tambour avec le linge.
A la fin du programme, retirez
l’accessoire de dosage.

it Inserto per detersivo

liquido

Per il dosaggio di detersivi liquidi
si può utilizzare l’inserto.
Inserire l’inserto nello scomparto II.
Premere con forza l’inserto in basso.

Attenzione! Non utilizzare

l’inserto per:
– dosare detersivi di tipo gel,
– nei programmi con prelavaggio e
– se s’intende avviare il program-
ma in un tempo successivo.
In sua sostituzione: usare dosa-
tori, per es. sfere o sacchetti,
che sono acclusi al detersivo,
ed introdurli nel cestello con
la biancheria.
Alla fine del programma togliere
il dosatore dalla biancheria.

nl Inzetstuk voor vloeibaar

wasmiddel

Voor de dosering van vloeibaar
wasmiddel kunt u het inzetstuk
gebruiken.
Inzetstuk in bakje II plaatsen.
Inzetstuk stevig naar beneden
drukken.

Attentie! Niet gebruiken

– voor de dosering van gel-achtige
wasmiddelen
– bij programma's met voorwas en
– als u het programma op een later
tijdstip wilt starten.
In plaats hiervan: een doseerhulp
(bijvoorbeeld: doseerbolletje of
zakjes die bij het wasmiddel zijn
bijgesloten) gebruiken en met het
wasgoed in de trommel leggen.
Na afloop van het programma
de doseer-hulp uit het wasgoed
halen.

es El suplemento dosificador

Para dosificar el agente de lavado
liquido, puede utilizar el suple-mento.
Colocar el suplemento dosificador
en la cámara II, presionándolo
firmemente hacia abajo.

Atención! No utilizarlo para:

– la dosificación de agentes
de lavado gelatinosos,
– en combinaciones con progra-
mas con prelavado,
– si desea activar el programa más
tarde. En cambio: utilizar ayudas
de dosificación, como p. ej.
bolitas o saquitos que vienen
conjuntamente con los agentes
de lavado agregando a éstos
conjuntamente con la ropa,
dentro del tambor.
Separar las ayudas de dosifica-
ción de la ropa, al concluir
el programa de lavado.

Foydalanuvchilar uchun qoʻllanma

2 sahifa
EN

Oʻrnatishga oid qoʻllanma

40 sahifa
EN

Bosch Serie 4 WAN280L7SNga oid qo‘llanmani bu erda bepul ko‘ring. Ushbu qo‘llanma kir yuvish mashinalari toifasiga kiradi va 6 kishi tomonidan o‘rtacha 8.3 deb baholangan. Ushbu qo‘llanma quyidagi tillarda mavjud: Inglizcha. Bosch Serie 4 WAN280L7SNga oid savolingiz bormi yoki sizga yordam kerakmi? Savolingizni shu erga kiriting

Yordam kerakmi?

Bosch ga oid savolingiz mavjud boʻlib, unga qoʻllanmada javob yoʻqmi? Savolingizni shu erga kiriting. Uchratgan muammongiz va savolingizga aniq va to‘liq ta’rif bering. Muammo va savolingiz qanchalik yaxshi ta’riflangan boʻlsa, boshqa Bosch egalariga yaxshi javob berish shunchalik oson boʻladi.

Savollar soni: 0

Bosch Serie 4 WAN280L7SN #1
Bosch Serie 4 WAN280L7SN #2
Bosch Serie 4 WAN280L7SN #3
Bosch logotip
Bosch Serie 4 WAN280L7SN #5

Umumiy
Bosch
Serie 4 WAN280L7SN | WAN280L7SN
kir yuvish mashinasi
4242002899091
Inglizcha
Foydalanuvchilar uchun qoʻllanma (PDF), Oʻrnatishga oid qoʻllanma (PDF)
Tasarım
Cihaz çalışma tipiSerbest
Yükleme tipiÖnden yüklemeli
Dahili ekranEvet
Ekran türüLED
Kapı menteşesiSol
Sertifikalar, uygunluk bildirimleriCE, VDE
Kablo uzunluğu2.1 m
Ürün rengiBeyaz
Kontrol tipiRotary, Touch
Performans
Yükleme denge sistemiHayir
Döngü süresi (maks)200 dakika
Gürültü seviyesi (yıkama)54 dB
Gürültü seviyesi (dönüş)75 dB
Kurutma makinesi sınıfıB
Yıkama kapasitesi7 kg
Maksimum dönüş hızı1400 RPM
Yıkama programlarıHand/wool, Mix, Quick, Delicate/silk
Yıkama programı sayısı-
Ayarlı çalıştırma zamanlayıcısı-
Ağırlık & boyutlar
Ağırlık68000 g
Genişlik598 mm
Derinlik550 mm
Yükseklik848 mm
Kapı açıkkenki derinlik1017 mm
Enerji yönetimi
Bağlı yükleme2300 W
Akım10 A
AC girdi voltajı220 - 240 V
AC girdi frekansı50 Hz
Enerji verimlilik sınıfı (eski)A+++
Güç tüketimi, kapalı0.12 W
Enerji tüketimi (kapalı)0.5 kWh
Enerji tüketimli yıkama- kWh
Diğer özellikler
Yıllık enerji tüketimi yıkama157 kWh
Yıllık su tüketimi yıkama9020 l
Yıkama sınıfıA
Ergonomi
Ayarlanabilir ayakEvet
Ayak ayarlama12 mm
Çocuk kilidiEvet
ko‘proq ko‘rsating

Qoʻllanmada savolingizga javob topa olmayapsizmi? Savolingizga javobni, quyidagi Bosch Serie 4 WAN280L7SNda ushbu mavzu boʻyicha tez-tez beriladigan savollardan topishingiz mumkin.

Sizning savolingiz ro‘yxatda yo‘qmi? Savolingizni shu erga kiriting

Natija yo‘q

Bosch Serie 4 WAN282EURO
Bosch Serie 4 WAN282EURO
qo‘llanma40 sahifa
Bosch Serie 4 WAN24268II
Bosch Serie 4 WAN24268II
qo‘llanma44 sahifa
Bosch Serie 4 WAN20067IT
Bosch Serie 4 WAN20067IT
qo‘llanma44 sahifa
Bosch Serie | 6 VarioPerfect
Bosch Serie | 6 VarioPerfect
qo‘llanma50 sahifa
Bosch Serie 6 WVH28471EP
Bosch Serie 6 WVH28471EP
qo‘llanma52 sahifa
Bosch Serie | 6 WAT283L8SN
Bosch Serie | 6 WAT283L8SN
qo‘llanma52 sahifa
Bosch Serie 4 WGG04409GB
Bosch Serie 4 WGG04409GB
qo‘llanma52 sahifa
Bosch Serie 2 WAJ24006GB
Bosch Serie 2 WAJ24006GB
qo‘llanma56 sahifa
Bosch Serie 6 WAU28PH9GB
Bosch Serie 6 WAU28PH9GB
qo‘llanma72 sahifa
Bosch Serie 6 WUQ28440
Bosch Serie 6 WUQ28440
qo‘llanma40 sahifa
Bosch qoʻllanmalarning barchasini koʻrish
Bosch kir yuvish mashinasi qoʻllanmalarning barchasini koʻrish